Précédent Suivant
Organic Sage Hydrosol - 100% natural
Organic Sage Hydrosol - 100% natural
Organic Sage Hydrosol - 100% natural
Organic Sage Hydrosol - 100% natural

Équilibrant

Organic Sage Hydrosol - 100% natural

Régule le sébum et resserre les pores

€22,00
€22,00
Sale Sold out

℮ 100ML - 3.3 FL.OZ. - Made in Auvergne (France)

Rebalance.

Hand-distilled from sage leaves, this 100% pure and organic hydrosol is renowned for its purifying and rebalancing properties. It is particularly suitable for combination to oily skin, prone to blemishes or hormonal imbalances.

Cutaneous use:

Used as a toner, it helps regulate sebum production, purify pores, and soothe minor imperfections. It's also popular as a light mist to refresh and rebalance skin throughout the day. Its powerful, herbaceous, aromatic scent prolongs the plant's invigorating effect.

Use of food supplement:

Traditionally used to support hormonal imbalances and aid digestion, sage can be consumed as a hydrosol, diluted in a glass of warm water. A tablespoon is enough to benefit from its gentle regulating effects.

A 100% pure hydrosol, obtained by low-pressure distillation in century-old copper stills, with no added preservatives or flavorings.

Our amber glass bottles, in the pure apothecary tradition, preserve the quality of plant extracts while reducing our environmental impact.

Made in Auvergne

Handcrafted in Auvergne Rhône-Alpes

Delivery in 48/72 hours

Free for purchases of €60 or more

Free Returns

You can return your order within 14 days

Customer Service 7/7

We are here to answer your questions info@apoticari.com

View full details

ABOUT OUR HYDROLATES

Complete botanical hydrosols, distilled using French medicinal plants, without dilution, alcohol or preservatives.

They contain only the aqueous phase collected at the heart of the distillation: the finest, the most active, the most respectful of the skin. True biomimetic treatments, our hydrosols retain the physiological pH and the soothing, purifying or toning properties of the plants from which they are derived.
+

Quelle est la particularité de cet hydrolat ?

Il est obtenu par distillation traditionnelle à la vapeur d’eau dans un alambic en cuivre, à partir de verveine citronnée fraîche cultivée en Auvergne. Ce procédé artisanal permet de préserver toute la richesse aromatique et les propriétés de la plante.

+

Quels sont ses bienfaits pour la peau ?

L’hydrolat de sauge officinale est particulièrement apprécié des peaux mixtes à grasses. Grâce à ses propriétés purifiantes et rééquilibrantes, il aide à réguler l’excès de sébum, resserre l’apparence des pores et contribue à clarifier le teint. Utilisé en brume quotidienne, il apporte fraîcheur et confort tout en respectant le pH physiologique de la peau. Son usage régulier aide la peau à retrouver équilibre, netteté et vitalité.

+

À quel type de peau convient-il ?

Il convient à tous les types de peau, y compris les peaux délicates ou sujettes aux rougeurs.

+

Comment l’utiliser ?

Après le nettoyage, pulvérisez directement sur le visage propre, matin et soir, ou chaque fois que la peau a besoin de fraîcheur et de confort. Laissez pénétrer naturellement ou tapotez doucement avec les doigts. La peau est prête à recevoir d'autres soins (huile, serum, crème).

+

Quels sont les ingrédients ?

Un seul ingrédient : INCI : Salvia Officinalis Leaf Water
Il s’agit d’un hydrolat 100 % pur, obtenu par distillation à la vapeur d’eau de feuilles fraîches de sauge officinale. Sans conservateurs, sans arômes ajoutés, sans dilution.

+

Comment conserver son hydrolat ?

Nos hydrolats sont conditionnés dans des flacons en verre ambré, qui préservent naturellement la qualité et protègent des UV. Pour prolonger leur fraîcheur après ouverture, il est conseillé de les conserver dans un endroit tempéré, à l’abri de la lumière directe. Vous pouvez également les placer au réfrigérateur pour une sensation encore plus tonique et apaisante lors de l’application.

Slider image
NOS ENGAGEMENTS

A fluid and light texture

Removes makeup effectively
À PROPOS

Distillée localement en Auvergne, la sauge officinale donne une brume aux notes aromatiques et herbacées, reconnue en herboristerie pour ses vertus purifiantes et équilibrantes.

Récoltée à la main par un paysan-herboriste sur de petites parcelles en Haute-Loire, la sauge suit le rythme des saisons et se cueille au moment où ses feuilles concentrent le plus d’actifs. Les plantes fraîches sont ensuite distillées dans un alambic en cuivre traditionnel, à basse pression et à la vapeur d’eau. Ce procédé respectueux permet d’obtenir un hydrolat pur de qualité herboriste, au rapport 1/1 : un kilo de plante fraîche pour un litre d’hydrolat.

+

Quelle est la particularité de cet hydrolat ?

Il est obtenu par distillation traditionnelle à la vapeur d’eau dans un alambic en cuivre, à partir de verveine citronnée fraîche cultivée en Auvergne. Ce procédé artisanal permet de préserver toute la richesse aromatique et les propriétés de la plante.

+

Quels sont ses bienfaits pour la peau ?

L’hydrolat de sauge officinale est particulièrement apprécié des peaux mixtes à grasses. Grâce à ses propriétés purifiantes et rééquilibrantes, il aide à réguler l’excès de sébum, resserre l’apparence des pores et contribue à clarifier le teint. Utilisé en brume quotidienne, il apporte fraîcheur et confort tout en respectant le pH physiologique de la peau. Son usage régulier aide la peau à retrouver équilibre, netteté et vitalité.

+

À quel type de peau convient-il ?

Il convient à tous les types de peau, y compris les peaux délicates ou sujettes aux rougeurs.

+

Comment l’utiliser ?

Après le nettoyage, pulvérisez directement sur le visage propre, matin et soir, ou chaque fois que la peau a besoin de fraîcheur et de confort. Laissez pénétrer naturellement ou tapotez doucement avec les doigts. La peau est prête à recevoir d'autres soins (huile, serum, crème).

+

Quels sont les ingrédients ?

Un seul ingrédient : INCI : Salvia Officinalis Leaf Water
Il s’agit d’un hydrolat 100 % pur, obtenu par distillation à la vapeur d’eau de feuilles fraîches de sauge officinale. Sans conservateurs, sans arômes ajoutés, sans dilution.

+

Comment conserver son hydrolat ?

Nos hydrolats sont conditionnés dans des flacons en verre ambré, qui préservent naturellement la qualité et protègent des UV. Pour prolonger leur fraîcheur après ouverture, il est conseillé de les conserver dans un endroit tempéré, à l’abri de la lumière directe. Vous pouvez également les placer au réfrigérateur pour une sensation encore plus tonique et apaisante lors de l’application.